卡普空在今天的任天堂直面會上推出了《怪物獵人物語 3：扭曲的反射》，這是其回合製衍生系列的新作。該遊戲將於 2026 年在 Nintendo Switch 2、PlayStation 5、Xbox Series X|S 和 Steam 上推出，並已發布預告片。
故事發生在阿祖里亞和維梅爾這兩個被水晶毀壞的國家，當一隻據稱已滅絕的火龍與第二隻不祥的雙胞胎一起孵化時，故事就開始了。玩家扮演 Azuria 的繼承人兼唯一的 Rathalos Rider，與 Vermeil 的 Princess Eleanor 一起調查迫在眉睫的“入侵”，並避免一場與 200 年前的內戰相呼應的戰爭。
與前作一樣，《Twisted Reflection》的重點是怪物收集和回合製戰鬥，而不是主線《怪物獵人》條目的實時狩獵。故事子系列於 2017 年在 Nintendo 3DS 上推出，並於 2021 年 7 月在 Switch 和 PC 上推出《怪物獵人物語 2：毀滅之翼》。
截至 2024 年 5 月，《Wings of Ruin》的銷量已超過 200 萬份，幫助《怪物獵人》系列的銷量突破了 1 億份。
另請閱讀：《怪物獵人物語 3：扭曲倒影》公佈預購特典、豪華版等內容
卡普空承諾通過遊戲的進一步更新官方網站隨著 2026 年發布的臨近，社交渠道。